viernes, 2 de junio de 2017
viernes, 26 de mayo de 2017
viernes, 19 de mayo de 2017
GUIA- TRABAJO PRACTICO
GUIA PARA INVESTIGAR y ANALIZAR EL/LOS ESPACIOS
(y también reflexionar)
•
Año de construcción/
historia. (Contexto de la época)
•
Implantación. Entorno verde (si lo
hubo y si se conserva)
•
Uso dado originalmente.
•
Usos posteriores / Uso actual.
•
Hubo cambios de uso? / cambios
edilicios/ función.
•
Hay catalogación de parte del
Estado? (Nivel municipal /Provincial/ CABA/Nacional)
•
Se conservan elementos originales?
En qué estado? Hay elementos agregados a modo de reposición?
•
Mantenimiento exterior/ pinturas
graffity/ vegetación invasiva / otros
•
Profesionales intervinientes en la
restauración; Los hay? Quienes?
•
Los sistemas de instalaciones
modernos, afectan el edificio y a los interiores?
•
Cromaticidad / empapelados/
decorados/ telas.
•
¿Con qué criterio se restauran
mármoles, vitrales, mosaicos venecianos, estucos, piezas de yeso? (dependerá de
cada espacio)
•
¿Con qué criterio se arreglan o
remplazan cortinados, tapices, alfombras y telas para revestimientos? (dependerá
de cada espacio)
•
¿Cómo se restauran las pinturas
murales y de los cielorrasos (marouflages)? (dependerá de cada espacio)
•
Especialistas intervinientes?
Quienes?
•
¿Cómo se restauran y mantienen los
mobiliarios de estilo y quienes son los especialistas?
•
¿Con qué criterio se tecnifican
las instalaciones del espacio como: Calefacción, gas, luz, teléfono, agua, sistema
contra incendio, etc?
•
¿Cómo se restaura y mantienen las
carpinterías?
•
¿Cómo se realiza el mantenimiento
de la iluminación?
•
¿Cómo se realiza la instalación de
aire acondicionado?
•
Detección de DESAJUSTES (Patologías
constructivas).
•
¿Cómo se encara el presupuesto (%)
para intervenir los desajustes detectados anteriormente? Hay fondos destinados
a la preservación o es sólo mantenimiento?
ES MUY IMPORTANTE HABLAR CON QUIENES ESTAN A ACARGO DEL MANTENIMIENTO
y/ó CONSERVACION DE ESTOS ESPACIOS PARA ENTENDER EL ALCANCE DE LA VALORACION
PATRIMONIAL; SI SE CUENTA CON ESPECIALISTAS Y SI HAY LOS PROBLEMAS
PRESUPUESTARIOS.
Una vez cumplida esta primera etapa, se hará el relevamiento fotográfico
y la confección de planos (plantas y todos los cortes-vistas interiores); Armado de códigos de referencias
y el volcado de los desajustes sobre los mismos con correcciones en clase.
DESAJUSTES SUPERFICIALES FRECUENTES
•
Maderas: Desgaste / Rayaduras / Manchas / Faltantes de tramos
•
Mármoles: Suciedad / Desgaste /golpes/ faltantes de partes
•
Bronces: suciedad/ oxidación
•
Perfiles: hierros expuestos por oxidación
•
Cielorrasos: Humedades ascendentes / manchas / Hongos / suciedad
•
Revoques: desprendimientos
•
Pintura: Descascaramientos / fisuras /sucesivas capas
•
Instalación eléctrica / Cables expuestos /superposición de cables / cableado obsoleto
•
Luminarias: Faltantes originales
•
Papeles y Telas: huellas de haber existido
•
Equipamiento: sin mantenimiento/ con faltantes de partes.
domingo, 7 de mayo de 2017
Artes y Oficios (Dorados)
DORADO
En los
talleres de dorado se realizan restauración de marcos, muebles u objetos empleando
técnicas antiguas con materiales de primera calidad como el bol y el mordiente
de origen francés y la piedra de ágata, empleados para dorar o platear con
láminas de bronce, aluminio, plata y oro de 22K.
Artes y Oficios (Papel)
PAPEL
Realización de papel a mano de fibra vegetal.
Extrayendo las fibras de las plantas y procesándolas hasta convertirlas en
papel.
El
proceso consta de varios pasos que van desde la recolección o poda del vegetal
pasando por la cocción, deslignificación, lavado, licuado, formación de la
hoja, prensado y secado. Cada fibra posee características peculiares las cuales
se multiplican si se las combina entre sí para crear papeles con nuevas
variables de color, tamaño, formato, textura, espesor, fortaleza, flexibilidad
o grado de transparencia. Formio, banano, palmera, yuca, araucaria, yerba mate,
alcaucil o algas marinas son algunas de las plantas utilizadas.
Se
emplean técnicas chinas, mayas e incas. El destino de estos papeles en el
mercado es múltiple: cortinas, elaboración de libros, carpetas, cubiertas,
tarjetería fina, menús, pantallas para lámparas, soporte para dibujo, grabado,
pintura y escultura.
PAPIROS ¿Cómo se fabrican papiros? Según el libro
“Papiros en la
Antigüedad Clásica ” de Naphali Lewis, “…se hace el papel de
la planta de papiro separándolo con una punta de aguja en tiras muy delgadas.
La mejor calidad viene del centro y desde allí en el orden del corte. ...Se
fabrica sobre una tabla humedecida con agua del Nilo; el líquido barroso sirve
como ligante. Primero va extendida, plana sobre la tabla, una capa de tiras de
papiro dispuestas verticalmente, tan largas como sea posible. Después de ésta,
una capa cruzada completa la construcción.
Luego se comprime en prensas y las hojas se
secan al sol y se empalman unas con otras, en orden decreciente de excelencia.
Nunca hay más de veinte hojas en un rollo”.
Encuadernación
El oficio
de la construcción y restauración de libros es una tarea que implica no sólo
paciencia para avanzar paulatinamente en el proceso mismo, sino un afecto que
trenza el aprecio por el rescate de un bien cultural, el respeto y el cuidado
del quehacer, y un contacto que relaciona al libro con su restaurador, que
luego de sentirlo suyo lo deja ir para que siga teniendo vida propia.
Conservación de Fotografías
El
artesano conservador de fotografías domina las técnicas de identificación;
conoce el daguerrotipo, el platinotipo, las fotografías blanco y negro y color,
el negativo, la diapositiva o el archivo digital; conoce la historia y los
materiales que constituyen y soportan las imágenes.
Su trabajo consiste en conservar tanto la
imagen como el soporte. Si deseamos legar a las futuras generaciones este
patrimonio tan valioso y tan frágil se debe conocer los procedimientos y
condiciones específicas que cada sistema requiere.
Para conservar el patrimonio fotográfico es
necesario elegir los soportes más adecuados para su montaje o exhibición. El
embalaje y el guardado no son temas menores a la hora de tener que garantizar
la permanencia y protección de la imagen. También es necesario conocer tipos de
emulsiones, resistencia de los soportes, color, acabados de superficie,
compactación, flexibilidad y estabilidad de los materiales así como la
expectativa de vida de las fotografías. Artes y Oficios (barro y vidrio)
CERÁMICA
La
historia de la cerámica corre paralela a la historia de la humanidad. En ella
se descubren los cambios en los ritos y las costumbres de las civilizaciones.
Cualquier cerámica se modela a partir de un material muy común y natural: el barro. Ésta es una sustancia muy
maleable y es única por su capacidad para ser modelada; se puede convertir en
piedra al ser expuesta a altas temperaturas. Lo único que necesita el barro
para convertirse en cerámica es someterse a cocción (700ªC o más).
Hay diferentes técnicas:
- Modelado
a mano
- Torneado
- Horneado
- Gran variedad de pátinas decorativas (engobes, esmaltes, pigmentos, etc.)
VITRALES
El
vitral se remonta al “Arte Gótico”.Hay muchos factores que hacen “lo impactante”
de un vitral. No sólo sus coloridos azules cobalto, rojos rubí o verdes esmeraldas,
también tienen un papel muy importante la composición del dibujo, tanto sean
personajes religiosos, jarrones florales o vivaces paisajes que varían su
efecto visual dependiendo de la hora del día y el movimiento del sol.
Actualmente
el arte del vitraux está renaciendo y ampliándose en distintas técnicas, ya sea
la tradicional de vidrio unido por varillas de plomo o de vidrios recortados de
colores, biselados o los pintorescos vitrales decorados a fuego respetando
aquella antigua técnica. Otras técnicas utilizadas son los finos vitrales de
cristal armado con varillas de bronce, muy utilizado en modernos muebles de cocina
y la técnica llamada tipo Tiffany,
donde la diferencia con los anteriores es que la unión de los vidrios es por
medio de una cinta de cobre luego estañada.
El
vitral es un recurso arquitectónico y artístico con infinitas posibilidades de
diseño y color que brinda soluciones únicas con detalle y estilo. Permite su
uso en puertas, ventanas, paños fijos, divisores de ambientes, muebles o
simplemente como elemento decorativo.
Vidrios
Existen
técnicas avanzadas de termoformado, Casting Glass, Control de calidad en Vidrio
Fundido, Iniciación al Soplado, Terminación de piezas, Tallado; Arenado y manejo
de pátinas.
Artes y Oficios (Metales)
FUNDICIÓN Y RESTAURACIÓN DE BRONCES, HERRERÍA
El
arte en bronce -esculturas, fundición, cincelados y restauraciones- involucra
trabajos artesanales con las mismas técnicas que originales aunque utilizando
nuevas tecnologías y herramientas que hacen el esfuerzo más eficiente sin
restar calidad.
Se pueden
realizar entonces todas las tareas involucradas en este proceso artístico:
etapas creativas con escultores propios, pasajes de modelos, modelado, etc.
Continúa la fundición, el cincelado, la terminación manual, la aplicación de
patinas, etc., concluyendo con el montaje de cada obra en sí.
Restauración
de Bronces
El
proceso de restauración comienza con un bosquejo del objeto en su conformación
original, luego deviene el desarme y limpieza con productos no agresivos. Las
piezas limpias y demarcadas pueden ser pulidas para revivir el brillo acorde a
la terminación superficial requerida (mate, semi-mate, florentino, francés,
esmerilado) o tratadas electrolíticamente (baños de plata, oro, cromo, níquel).
Luego
se procede al laqueado de las piezas para después hornearlas a fin de
preservarlas en el tiempo y evitar su posterior lustrado.
Herrería Artística
La
forja es la más antigua forma de trabajar el hierro: hasta las partes más
reducidas de la masa del material se hacen correr entre el martillo y el
yunque, en caliente o en frío, martillando, sin que pierda su continuidad.
Para
los partidarios de la construcción hecha a tono con la tradición, las rejas son
un recurso deseado y empleado a menudo, sosteniendo que después de su total
ocaso a mediados del siglo XX el arte de la forja ha sido revalorizado.
El
artista mantiene el modo artesanal de trabajo sin desconocer y utilizar nuevas
técnicas. Su maestría artesana consiste en el dominio del material, en el modo
de trabajarlo y en la destreza de la práctica.
PLATERÍA y ORFEBRERÍA
Orfebrería
Trabajo artesanal
desde la fundición del metal y su laminación, hasta el desarrollo de las piezas.
Se
utilizan técnicas de batido o conformado (manera de producir una forma hueca
sin soldadura a partir de una chapa lisa de metal), forjado (dar forma a
martillo a un fleje o varilla), soldadura (unir metales por fusión mediante
aleación), repujado o cincelado (trabajar la chapa por el reverso para generar
volúmenes) y técnicas de acabado como esmerilado y pulido. El burilado es un
tipo de cincelado que se caracteriza por su profundidad y detalle, ornato
cargado y posterior oxidación de la pieza.
Platería
Artes y Oficios (Textiles)
ARTES
Y OFICIOS
Técnicas de restauración. Algunos viejos
oficios, que alguna vez fueron característicos de la Ciudad, en la actualidad
casi se han perdido.
TEXTILES
El lenguaje textil es universal, complejo y
rico: nos habla con la textura, con el color, con la cualidad, el brillo y la
temperatura de la fibra, con la fusión de herencia y presente.
Urdimbre y trama son el principio del tejido
en telar; jugar con ellos es como escribir un texto, una metáfora de nuestro
transcurrir.
Restauración
de Alfombras
Previo reconocimiento del tipo de alfombra,
origen, procedencia, materiales utilizados, edad de la pieza y valor económico,
se pueden realizar distintos tipos de restauración.
- Reconstrucción:
cuando un sector fue eliminado por alguna circunstancia, se rehace la parte dañada, comenzando por
reconstruir la trama (generalmente se importan las lanas del país de
origen de la alfombra).
- Costura:
cuando por algún motivo la alfombra sufrió una rotura en forma de tajo.
- Bordado:
cuando se debe reconstruir alguna parte pequeña y específica de la
alfombra.
- Modificación de la dimensión: si una
alfombra resulta grande para el espacio donde se la desea colocar, se
procede a reducir las dimensiones de la misma sin perder la armonía del
diseño y la simetría.
- Cambio
de color: cuando se desea conservar una alfombra en un determinado lugar,
pero ya no combina con la nueva decoración, se puede cambiar el color de
la misma, mediante el teñido total o en determinados sectores, acorde a
técnicas y materiales utilizados desde la antigüedad.
TAPICERÍA
El
artesano tapicero está capacitado para realizar numerosas piezas como:
asientos, armarios, arcones, biombos, reposapiés, cabeceros de cama, mesas.
También puede trabajar en estructuras mayores, como en boisseries o
revestimiento de pilares, columnas u otros componentes de la arquitectura, o en
el tapizado de pequeños objetos como marcos, pantallas de lámparas, bandejas,
etc.
martes, 25 de abril de 2017
martes, 18 de abril de 2017
Coordenadas para visita
LUNES 24 de ABRIL
VISITA A LA CASA FERNANDEZ BLANCO (OBLIGATORIA)
Dirección: Hipólito
Yrigoyen 1420 – Ciudad de Buenos Aires
Estación
de Subte: Sáenz
Peña. Línea
A
Casa Fernandez Blanco
Chicas, con motivo de la próxima visita a la Casa Fernandez Blanco, les adjunto un artículo publicado en 2010, donde se habla de las obras previstas para esta casa.
Pasados 7 años, casi todo está igual!!
Artículo publicado
Pasados 7 años, casi todo está igual!!
Artículo publicado
jueves, 13 de abril de 2017
viernes, 7 de abril de 2017
GLOSARIO
GLOSARIO
Autenticidad Es un factor cualitativo esencial en relación a la
credibilidad de las diferentes fuentes de información que existen al interior y
al exterior de una obra que pertenece al patrimonio cultural. Carta de Venecia
1964 y Documento de Nara, noviembre 1994.
Bien Cultural Inmueble La
consideración de bienes inmuebles corresponde a los elementos que puedan
considerarse consustanciales con los edificios y formen parte de los mismos o
de entorno o lo hayan formado, aunque en el caso de poder ser separados
constituyan un todo perfecto de fácil aplicación y otras construcciones o a
usos distintos del suyo original, cualquiera que sea la materia de que estén
formados y aunque su separación no perjudique visiblemente al merito histórico
o artístico del inmueble al que están adheridos.
Ley española de Patrimonio Histórico 16/ 1985, art. 14.1.
Ley española de Patrimonio Histórico 16/ 1985, art. 14.1.
Bienes Culturales Son los
objetos materiales y inmateriales, tangibles e intangibles, en los cuales se
denota un valor cultural, ya sea por su significación histórica, artística,
religiosa, arqueológica, arquitectónica, científica, etc. Los Bienes Culturales
pueden ser Tangibles e Intangibles, Muebles e Inmuebles.
Bienes Inmuebles Se refiere
a una manifestación material imposible de ser movida o trasladada: una obra
arquitectónica, una calle, un puente, un viaducto, etc.
Bienes Muebles Son
manifestaciones materiales, elementos u objetos que pueden ser movidos o
trasladados, por ejemplo un cuadro, una lámpara, una escultura, etc.
Bienes Tangibles Son
aquellas manifestaciones sustentadas por elementos materiales como la
arquitectura, el urbanismo, la artesanía, la orfebrería, etc.
Conjuntos Históricos Son las
agrupaciones homogéneas de construcciones urbanas o rurales que sobresalgan por
su interés histórico, arqueológico, artístico, científico, social o técnico,
con coherencia suficiente para construir unidades susceptibles de clara
delimitación. Ley andaluza del patrimonio histórico. 1/91.
Conservación Actitud y
conjunto de actividades (refuncionalización, reintegración, puesta en valor,
etc.) tendientes a mantener, cuidar y salvaguardar un bien cultural con el
objeto de lograr que se prolongue su permanencia en el tiempo.
Consolidación Incorporación de elementos tendientes a
evitar la destrucción, parcial o total de un bien, mueble o inmueble.
Intervención Implica ejercer sobre el bien, acciones
directas de Restauración, Conservación y/o Reutilización.
Legibilidad Se refiere a la diferenciación de los
reintegros realizados. Siempre debe distinguirse lo original de lo restaurado o
añadido. De lo contrario se puede confundir en la lectura, lo auténtico de lo
falso.
Mantenimiento
El conjunto de acciones programadas dirigidas a mantener los
bienes de interés cultural, en condiciones óptimas de integridad y
funcionalidad, especialmente después de intervenciones excepcionales de
conservación y/o restauro.
Patrimonio Arquitectónico El
patrimonio arquitectónico esta constituido tanto por aquellos edificios
monumentales y singulares, como por aquellos modestos y sencillos que
caracterizan y dan identidad a los barrios y a la ciudad. Son parte indisoluble
del origen y de la memoria física de un pueblo.
Preservación
Prevención Acción que implica poner a cubierto anticipadamente un bien cultural, para evitar su daño, deterioro o destrucción. No define un modo particular de intervención, y puede entenderse como sinónimo de conservación, pues al igual de este término, no define un tipo de intervención física sobre el elemento.
Prevención Acción que implica poner a cubierto anticipadamente un bien cultural, para evitar su daño, deterioro o destrucción. No define un modo particular de intervención, y puede entenderse como sinónimo de conservación, pues al igual de este término, no define un tipo de intervención física sobre el elemento.
Protección Acción y efecto de proteger. Implica
amparar, defender.
Puesta en Valor Término que
engloba a varios otros, ya que implica una serie de intervenciones posibles
para dotar a la obra de las condiciones objetivas y ambientales que, sin
desvirtuar su naturaleza, resalten sus características y permita su óptimo
aprovechamiento. Básicamente, la conservación y la restauración son operaciones
que conllevan a la puesta en valor, pudiendo serlo también la
refuncionalización.
Reciclaje Operación
destinada a poner en condiciones, un bien cultural inmueble, para reiniciar un
nuevo periodo de vida útil.
Reconstrucción Existe
acuerdo general entre los especialistas respecto a que una "nueva
construcción" de un objeto producto de un tiempo anterior lleva a
equívoco. Esta "renovación" es inaceptable cuando existe una
construcción anterior, total o en partes ya que, si se quiere reunir estas
partes, se debe recurrir a la reintegración, y si se pretende introducir algún
elemento nuevo, será una integración.
Recuperar Se entiende
por recuperación al conjunto de operaciones tendientes a recobrar al edificio,
aprovechándolo para un uso determinado. Se trata de un termino equivalente a
rehabilitar, difundiendo con mayor anterioridad por los italianos (recupero) y
se diferencia de éste pues el retorno al uso original no es una condición
forzosa de esta acción.
Refuncionalización Volver a poner en funcionamiento un bien
cultural, especialmente en lo que hace a sus funciones vitales o esenciales. La
refuncionalización no implica un necesario cambio de actividades o funciones
del bien.
Rehabilitación Volver a
poner en funcionamiento o en eficiencia un edificio, conjunto o ciudad.
Equiparable al termino "reparación", por su aplicación a cualquier
objeto - sea este de valor patrimonial o no - etimológicamente el termino
rehabilitar esta compuesto por la particular "re" y la voz latina
"habilis" (hábil, capaz), y equivale a dar capacidad, idoneidad y aptitud
para un fin determinado. Algunos autores definen rehabilitar como
"habilitar a nuevo un edificio haciéndolo apto para su uso
primitivo". En este aspecto, existe cierto consenso respecto a que lo que
se devuelve al objeto es su función original o primigenia, diferenciándose de
la recuperación y la refuncionalización.
Reintegración Restitución en su sitio original de partes
desmembradas de un objeto, para asegurar su conservación. Un ejemplo concreto
es la anastilosis.
Reutilización Implica volver a utilizar un edificio
luego de su recuperación. En la recuperación prima el hecho físico, en la
reutilización prima el hecho social.
Restauración Operación
especial de conservación que se realiza físicamente sobre el objeto cultural,
destinada a salvaguardarlo, mantenerlo y prolongar su permanencia para
trasmitirlo al futuro. La restauración equivale a la realización de obras
especificas, siempre basadas en evidencias ciertas. Obras que deben detenerse o
dejarse de lado, cuando comienza el terreno de la hipótesis. Cesare Brandi por
su parte define la restauración como "el momento metodológico del
reconocimiento de la obra de arte en su consistencia física y en su doble
polaridad estética e histórica, con el objeto de transmitirla al futuro".
Los cuatro tipos de intervenciones físicas de restauración aceptadas por la
Carta de Venecia son: liberación, consolidación, reintegración e integración.
Valoración
Existen diversas formas de conocer en Bien y valorarlo, aunque por lo
general los criterios básicos, bajo los cuales podemos analizarlos, responden
al grado de interés que estos tengan, desde los siguientes:
-histórico –
social – testimonial.
- artístico – arquitectónico – urbano.
- paisajista – ambiental.
- artístico – arquitectónico – urbano.
- paisajista – ambiental.
Muchas veces un
Bien reúne uno o varios valores (histórico, estético, económico, social,
simbólico, etc.). A mayor valor asignado, mayor será la responsabilidad de
conservarlo y no desvirtuarlo, para que en el futuro continúe siendo un
testimonio, como lo es para nosotros y lo fue para nuestros antepasados.
Un pueblo que no se reconoce así mismo es un
pueblo vacío.
Valor Económico Significa
además de la valoración económica tradicional, el valor que un edificio
histórico posee relacionado con sus características constructivas y su
emplazamiento, además de otros valores económicos:
1- Su mayor o menor capacidad de adaptación a
otros usos.
2- Su reconocimiento a escala barrial, municipal o nacional efectuados por organismos gubernamentales y no gubernamentales locales y extranjeros.
3- Su estado de conservación, nivel de deterioro, grado de autenticidad.
4- Su calidad de construcción y técnicas constructivas originales.
2- Su reconocimiento a escala barrial, municipal o nacional efectuados por organismos gubernamentales y no gubernamentales locales y extranjeros.
3- Su estado de conservación, nivel de deterioro, grado de autenticidad.
4- Su calidad de construcción y técnicas constructivas originales.
Valor Estético – Arquitectónico El
valor estético se relaciona con la percepción que tenemos del lugar a través de
la forma, la escala, el color, la textura, el material, incluyendo los olores y
sonidos que están vinculados al sitio y su utilización. El valor arquitectónico
se relaciona con el estilo y la calidad de diseño, las formas, los usos, y los
tipos de materiales. Cuando presente cualidades destacables a lo referente a:
a- Calidad espacial: en volumétrica,
proporciones, recorridos.
b- Calidad formal: en estilo, composición, coherencia tipológica, figura, color, textura.
c- Calidad funcional: coherencia espacial, uso correcto de los locales, confort.
d- Calidad técnico constructiva: integración de servicios, iluminación, drenajes, soluciones técnicas espaciales, uso de materiales, economía de recursos.
b- Calidad formal: en estilo, composición, coherencia tipológica, figura, color, textura.
c- Calidad funcional: coherencia espacial, uso correcto de los locales, confort.
d- Calidad técnico constructiva: integración de servicios, iluminación, drenajes, soluciones técnicas espaciales, uso de materiales, economía de recursos.
Valor Histórico – Testimonial o Simbólico
Significa un lugar que ha sido influenciado por un evento, personaje etapa
o actividad histórica. Los edificios históricos son testimonios vivientes que
se precisa destacar, conservar, recuperar o procurar darles nuevos usos para
integrarlos al presente. Estos valores son importantes a nivel local (el
barrio), regional (la ciudad) o nacional (el país) y sirven para la afirmación
de la identidad de un lugar.
Valor Simbólico Cuando
posea cualidades representativas o evocativas con las que se identifica la
comunidad, generando sentimientos de pertenencia, arraigo u orgullo. - sea
identificada la comunidad, por su proyección o imagen en un ámbito mayor.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)